Vyberte si kategóriu

Regéc , FŠ‘ út

182 000,-
530 m2
Druh ponukyPredaj, Rodinný dom, Iný objekt na bývanie a rekreáciu
LokalitaBorsod-Abaúj-Zemplén (HU), Abaúj–Hegyközi, Regéc
UlicaFŠ‘ út
Výmera530 m2
Počet izieb8
VlastníctvoOsobné vlastníctvo
Balkón/Loggianie
Typ domusamostatne stojaci
Typ strechysedlová

Ponúkame na predaj samostatne stojaci rodinný dom fungujúci ako apartmánový dom v malebnom prostredí Zemplínskeho pohoria v Regéci v Maďarsku iba 60km od Miškolca a 50km od Košíc, v blízkosti turistických atrakcií ako hrad Regéc, hrad BoldogkŠ‘váralja, umiestnenom pri úpätí lesa.

Dom o zastavanej ploche 530m2 je vo vynikajúcom, udržiavanom stave a patrí k nemu 5300m2 zatrávneného pozemku upraveného ako park. V budove sa nachádzajú apartmány a spoločné priestory, ktoré dom aj v tomto stave robia vhodným objektom pre prevádzku penziónu, poľovníckej chaty či objeku pre prevádzku spoločenskéých udalostí. Popri 8 udržiavaných dvojposteľových izbách vybavených kvalitným nábytkom sú súčasťou domu kuchyňa, jedáleň, viac kúpeľní, kancelária, bar, fínska infra-sauna, sklad, dvoj-garáž, obývacia miestnosť s krbom, veľké terasy... Pre vonkajšie spoločenské udalosti je pri budove veľký altánok, vo dvore menšia vínna pivnica a záhradná pec. Vykurovanie budovy je zabezpečené úsporným a spoľahlivým peletovým kotlom. Okolité les sú poľovníckym revírom s výskytom vysokej zvery, pričom je tu možnosť jeho prenájmu. Pre objekt bol vypracovaný projekt na rozšírenie o 3-hviezdičkový wellness, reštauráciu. V prípade kúpy sa tento projekt odovzdá novému majiteľovi. Pôdorysy sú k dispozícii na požiadanie. V prípade záujmu prosím volajte 0905 655 525.

HU: A Zempléni-hegység festŠ‘i környezetében Regécen, Miskolctól 60 km-re, Kassától 50 km-re, idegenforgalmi nevezetességek (regéci vár, boldogkŠ‘váraljai vár) közelében, az erdŠ‘ tövében eladó egy lakóház- vadászház-apartman házként mŠ±ködŠ‘ 530 m2 alapterületŠ±, kiváló állapotú, karbantartott épület a hozzá tartozó 5300 m2-es parkosított telekkel. Az épületben megtalálható azon helyiségek sora, ami így is alkalmassá teszi panzió, vadászház, vagy rendezvényház üzemeltetésére. A jó állapotú, minŠ‘ségi bútorokkal felszerelt 8 db kétágyas szobán kívül konyha, étkezŠ‘, több fürdŠ‘szoba, iroda, bár, finn- és infraszauna, raktár, dupla beállású garázs, hangulatos nappali kandallóval, nagy teraszok is a ház részei. A szabadtéri rendezvényekhez az épület mellett egy fedett rendezvénytér, az udvarban egy kis borospince, valamint egy kerti kemence található. Az épület fŠ±tését egy 2 éve beszerelt pellet kazán biztosítja, amelynek mŠ±ködése megbízható és gazdaságos. A környezŠ‘ erdŠ‘kben nagyvadas vadászterületek találhatók, melyek bérlése megoldható. Az ingatlan továbbfejlesztésére pályázati anyag készült egy 3*-os wellness szálloda, étterem kialakítására. A tervek az ingatlan megvásárlása esetén átadásra kerülnek. Több információ a +421 905 655 525 számon kapható.

GB: We offer you for sale a detached guesthouse / hunting lodge in the beautiful surroundings of the Hungarian Zemplén mountains in Regéc, Hungary, situated only 60km from the regional capital Miskolc, 50km from Košice, Slovakia (the European Capital of Culture for 2013) and near such tourist attractions as the Regéc castle, BoldogkŠ‘váralja casle and at the foot of a forest full of game – a hunting haven. The house is built on 530m2, it is in excellent, well maintained condition and a further 5300m2 of landscaped land (mainly lawn and succulents) belongs to it. The house is fully furnished with quality furniture, it has 8 double-bedrooms, equipped kitchen, several bathrooms, an office, bar, sauna, warehouse, double garage, a cozy living room with a fireplace, large terraces... There is a small wine cellar in the courtyard and an outdoor oven, which is particularly useful and is an attractive accessory for events held in the garden. The building is heated with a pellet boiler installed 2 years ago. The surrounding woods are hunting areas, which can be hired. In addition to the existing property a futher development proposal has been made and the plans for the development of a 3* hotel spa, restaurant will be provided in case of purchase to the new owner. For further information please call +421 905 655 525.

Realitný maklér
Beáta

Ing. Beáta Liptáková Fornadľová

Ak potrebujete pomoc pri predaji, či prenájme akejkoľvek nehnuteľnosti, veľkej či malej, neváhajte a kontaktujte ma. Rada Vám pomôžem a vezmem Vaše starosti na svoje plecia. Hovorím plynule anglicky a maďarsky.

+421 905 655 525
fornadlova@atomia.sk

Kontaktovať makléra Kontaktovať makléraProfil makléra Profil makléra Ponuka makléra Ponuka makléra

Mapa
 
Referencie

Touto cestou sa chceme poďakovať Vašej Realitnej kancelárii ATOMIA v zastúpení pani Ing. Katonovej za promptné sprostredkovanie predaja nehnuteľnosti. Všetko bolo zabezpečované na vysokej profesionálnej úrovni s maximálnym komfortom pre obe zmluvné strany. Boli sme priebežne informovaní o...

Anka & Vojto S.

Vasu realitku vysoko odporucame

Iveta Hupkova, Ingrid Combs